practise ESTONIAN

ACHIEVE YOUR ESTONIAN LANGUAGE CERTIFICATE

Are you ready to put your Estonian language skills to the test?

If have already been studying Estonian at university or by yourself using textbooks, Youtube videos or even language learning apps on your phone then we suggest that you try to answer the questions after each dialogue to see how good your Estonian language skills really are.

The carefully selected dialogues were recorded by native Estonian speakers and are designed to expose you to natural Estonian as it is actually spoken — with authentic pronunciation, rhythm, and everyday vocabulary. Mastering these situations will allow you to engage naturally and become a native speaker!

If you are struggling you can find the translation in English under each sentence or if you still can't follow along we suggest that you review our core Vocabulary, essential Grammar and audio Podcast sections on this website or download the Complete Estonian Master Course to boast your proficiency even further.

Achieve your Estonian Language Fluency Certificate!

EXPAND YOUR KNOWLEDGE

If you are serious about learning Estonian, we recommend that you download the Complete Estonian Master Course.

You will receive all the information available on the website in a convenient portable digital format as well as additional contents: over 15.000 Vocabulary Words and Useful Phrases, in-depth explanations and exercises for all Grammar Rules, exclusive articles with Cultural Insights that you won't find in any other textbook so you can amaze your Estonian friends thanks to your knowledge of their country and history.

With a one-time purchase you will also get hours of Podcasts to Practice your Estonian listening skills as well as Dialogues with Exercises to achieve your own Master Certificate.

Start speaking Estonian today!

Introducing Yourself at Work in Estonian

Karl: Tere, mina olen Karl ja alustasin täna siin tööd.
Liisa: Tere Karl, tere tulemast! Mina olen Liisa personaliosakonnast.
Karl: Väga meeldiv tutvuda, Liisa. Hakkan töötama turundustiimis.
Liisa: Väga tore! Kas sul on selles valdkonnas kogemust?
Karl: Jah, töötasin varem reklaamiagentuuris umbes kolm aastat.
Liisa: See on suurepärane, sellest on siin kindlasti kasu.
Karl: Loodan küll. Milline on töökeskkond siin?
Liisa: Üsna sõbralik ja koostööle suunatud.
Karl: See kõlab hästi.
Liisa: Kas oled juba oma tiimiga kohtunud?
Karl: Mitte veel, aga mul on pärastlõunal koosolek.
Liisa: Saad nendega kiiresti tuttavaks.
Karl: Ootan huviga töö alustamist.
Liisa: Kui vajad abi, küsi julgelt.
Karl: Aitäh!

Talking with Colleagues in Estonian

Mari: Tere Jaan, kas sa jõudsid juba tänase aruande läbi vaadata?
Jaan: Tere Mari, jah, lugesin selle hommikul üsna põhjalikult läbi.
Mari: Mis sa arvad tulemustest võrreldes eelmise kuuga?
Jaan: Tulemused on head, aga mõnes osas on siiski langust näha.
Mari: Ma märkasin sama, eriti müüginumbrid viimases nädalas.
Jaan: Jah, see trend kordub mitmes piirkonnas.
Mari: Peaksime välja selgitama, mis selle põhjustas.
Jaan: Võib-olla oli probleem varudes või kampaania ajastuses.
Mari: Ma võin rääkida logistikaga ja turundusega täpsemalt.
Jaan: Väga hea, see annaks meile parema ülevaate olukorrast.
Mari: Samuti peaksime esitlust enne koosolekut uuendama.
Jaan: Nõus, graafikud peavad näitama kõige värskemaid andmeid.
Mari: Ma teen uued visuaalid ja parandan diagrammid.
Jaan: Suurepärane, mina kirjutan kokkuvõtte ja järeldused.
Mari: Hea plaan, siis jõuame kõik õigeks ajaks valmis.

Arranging a Meeting in Estonian

Katrin: Tere Rasmus, kas saaksime sel nädalal ühe koosoleku kokku leppida?
Rasmus: Tere Katrin, jah kindlasti, millest täpsemalt rääkida soovid?
Katrin: Tahaksin arutada uue projekti ajakava ja peamisi eesmärke.
Rasmus: See on oluline, peame kõik detailid läbi mõtlema.
Katrin: Just, eriti kuna tähtaeg on üsna lähedal.
Rasmus: Millal sulle sobiks kohtuda?
Katrin: Kolmapäeva hommikul oleks mul aega.
Rasmus: Kolmapäev kell kümme sobib ka mulle hästi.
Katrin: Väga hea, teeme selle suuremas koosolekuruumis.
Rasmus: Ma saan ruumi ette ära broneerida.
Katrin: Kas peaksime ka teised tiimiliikmed kutsuma?
Rasmus: Jah, parem kui kõik on kursis.
Katrin: Saadan neile kutse ja lisan päevakorra.
Rasmus: Ära unusta märkida ka eeldatav kestus.
Katrin: Loomulikult, arvan et umbes üks tund.

Making a Presentation in Estonian

Tarmo: Tere Kadi, kas oled tänaseks esituseks valmis?
Kadi: Tere Tarmo, olen küll valmis, aga natuke närvis enne algust.
Tarmo: See on täiesti normaalne, sa oled hästi ette valmistunud.
Kadi: Aitäh, ma loodan, et kõik läheb sujuvalt.
Tarmo: Mis on sinu esitluse peamine teema?
Kadi: Räägin uue toote turuletoomise strateegiast.
Tarmo: Väga huvitav, kas sul on ka visuaalsed näited?
Kadi: Jah, lisasin slaididele graafikud ja mõned näited kampaaniatest.
Tarmo: Kui pikk sinu ettekanne on?
Kadi: Umbes kakskümmend minutit koos küsimustega lõpus.
Tarmo: Kas oled seda enne harjutanud?
Kadi: Jah, mitu korda kodus läbi teinud.
Tarmo: See annab kindlasti rohkem enesekindlust.
Kadi: Just, see aitab mul rahulikumalt rääkida.
Tarmo: Olen kindel, et sul läheb väga hästi.

Job Interview in Estonian

Intervjueerija: Tere päevast, palun tutvustage ennast lühidalt.
Kandidaat: Tere, minu nimi on Rasmus ja mul on kogemus klienditeeninduses.
Intervjueerija: Kus te varem töötasite?
Kandidaat: Töötasin hotellis vastuvõtutöötajana umbes kolm aastat.
Intervjueerija: Miks te sellele ametikohale kandideerisite?
Kandidaat: Soovin areneda ja proovida uusi väljakutseid.
Intervjueerija: Mis on teie tugevused?
Kandidaat: Olen kannatlik ja hea suhtleja.
Intervjueerija: Kuidas te toime tulete keeruliste klientidega?
Kandidaat: Püüan neid rahulikult kuulata ja lahendust leida.
Intervjueerija: Kas teil on meeskonnatöö kogemus?
Kandidaat: Jah, olen töötanud tihedalt koos kolleegidega.
Intervjueerija: Kas teil on küsimusi?
Kandidaat: Jah, millised on arenguvõimalused ettevõttes?
Intervjueerija: Pakume koolitusi ja karjäärivõimalusi.

Going through Customs in Estonia

Ametnik: Tere päevast, palun näidake oma passi.
Reisija: Tere, siin on minu pass.
Ametnik: Mis on teie reisi eesmärk?
Reisija: Olen tulnud puhkusele mõneks päevaks.
Ametnik: Kas teil on midagi deklareerida?
Reisija: Ei, ainult isiklikud asjad.
Ametnik: Kas teil on kaasas suur summa sularaha?
Reisija: Ei, ainult lubatud piirides.
Ametnik: Kas pakkisite oma pagasi ise?
Reisija: Jah, tegin seda ise kodus.
Ametnik: Kas keegi palus teil midagi kaasa võtta?
Reisija: Ei, mitte keegi.
Ametnik: Kõik on korras, võite edasi minna.
Reisija: Suur tänu!
Ametnik: Soovin teile meeldivat viibimist.

Talking to a Landlord in Estonia

Üürnik: Tere, helistan kuulutuse peale, mis puudutab korteri üürimist.
Omanik: Tere, jah, korter on veel saadaval.
Üürnik: Kas saaksite selle kohta rohkem infot anda?
Omanik: Tegemist on kahetoalise korteriga kesklinna lähedal.
Üürnik: Kui suur on igakuine üür?
Omanik: Üür on 750 eurot kuus.
Üürnik: Kas kommunaalkulud on hinna sees?
Omanik: Vesi on hinna sees, aga elekter tuleb eraldi maksta.
Üürnik: Kas korter on möbleeritud?
Omanik: Jah, osaliselt möbleeritud.
Üürnik: Millal oleks võimalik sisse kolida?
Omanik: Järgmise kuu algusest.
Üürnik: Kas oleks võimalik korterit vaatama tulla?
Omanik: Loomulikult, saame aja kokku leppida.
Üürnik: Suurepärane, võtan teiega peagi ühendust.

Opening a Bank Account in Estonia

Klient: Tere päevast, sooviksin avada uue pangakonto.
Teller: Tere päevast, muidugi. Kas teil on isikut tõendav dokument kaasas?
Klient: Jah, siin on minu ID-kaart.
Teller: Aitäh. Millist tüüpi kontot soovite avada?
Klient: Igapäevaseks kasutamiseks mõeldud arvelduskontot.
Teller: Kas soovite kasutada ka mobiilipanka?
Klient: Jah, see oleks väga mugav.
Teller: Vajame ka teie aadressi ja telefoninumbrit.
Klient: Loomulikult, annan need kohe.
Teller: Kas soovite ka deebetkaarti?
Klient: Jah, kindlasti.
Teller: Kaart saadetakse teile mõne päeva jooksul.
Klient: Kui kaua see tavaliselt aega võtab?
Teller: Umbes kolm kuni neli tööpäeva.
Klient: Väga hea, aitäh abi eest.

At the Dentist in Estonia

Patsient: Tere päevast, mul on täna kell kümme hambaarsti aeg.
Administraator: Tere päevast, palun täitke see ankeet enne visiiti.
Patsient: Selge, täidan selle kohe ära.
Hambaarst: Tere, mis teid täna vaevab?
Patsient: Mul on viimastel päevadel valu ühes tagumises hambas.
Hambaarst: Kui kaua see valu kestnud on?
Patsient: Umbes kolm päeva, eriti söömise ajal.
Hambaarst: Vaatame üle, palun avage suu.
Patsient: Jah, palun.
Hambaarst: Näen, et hammas on tundlik ja vajab ravi.
Patsient: Kas see protseduur on keeruline?
Hambaarst: Ei, see on üsna lihtne ja kiire.
Patsient: Kas see teeb haiget?
Hambaarst: Ei, kasutame tuimestust.
Patsient: Väga hea, aitäh.

At the Hairdresser in Estonia

Klient: Tere, mul on täna kell kolm juuksuriaeg, tulin veidi varem kohale.
Juuksur: Tere tulemast! See sobib hästi, saame kohe alustada.
Klient: Suurepärane, tahaksin juukseid lõigata ja veidi stiili muuta.
Juuksur: Kas teil on mingi kindel idee või soov?
Klient: Mõtlesin lühematele külgedele ja veidi pikemale pealaele.
Juuksur: See on väga populaarne valik ja sobib hästi paljudele.
Klient: Tahaksin ka, et seda oleks lihtne igapäevaselt sättida.
Juuksur: Muidugi, saan teha lõikuse, mis ei vaja palju hooldust.
Klient: See oleks ideaalne, sest mul on hommikuti vähe aega.
Juuksur: Kas soovite enne lõikust juukseid pesta?
Klient: Jah, see oleks hea mõte.
Juuksur: Kas kasutate tavaliselt mõnda toodet, näiteks vaha või geeli?
Klient: Tavaliselt kasutan vaha.
Juuksur: Selge, arvestan sellega lõikust tehes.
Klient: Väga hea, ootan tulemust huviga.

EXPAND YOUR KNOWLEDGE

If you are serious about learning Estonian, we recommend that you download the Complete Estonian Master Course.

You will receive all the information available on the website in a convenient portable digital format as well as additional contents: over 15.000 Vocabulary Words and Useful Phrases, in-depth explanations and exercises for all Grammar Rules, exclusive articles with Cultural Insights that you won't find in any other textbook so you can amaze your Estonian friends thanks to your knowledge of their country and history.

With a one-time purchase you will also get hours of Podcasts to Practice your Estonian listening skills as well as Dialogues with Exercises to achieve your own Master Certificate.

Start speaking Estonian today!